Lung

어떻게 설명해야 하나
가슴이 터질 것 같아
我該怎麼解釋才好
我的心就很像快要
爆炸一樣

나의 마음을 첫눈에
사로잡은 새로 이사
온 옆집 미소년
隔壁搬家的英俊少年
第一次就擄獲我的心

가늘게 쓸어 넘긴 머리
갈색의 깊은 눈동자
微微梳理的頭髮
深褐色的眼睛

우윳빛 가득 투명한
피부까지 순정 만화
속 주인공 같아
就連充滿乳白色的透明
皮膚都像純情漫畫裡的
主角一樣

하지만 난 어떡하지
말괄량이 터프걸인
날 그애가 좋아할리
없잖아
可是我該怎麼辦才好
那孩子不可能會喜歡
我這種假小子一樣的堅強女孩

그래 용기를 내 보는 거야
골목에서 기다리다
아주 우연히 마추친적
먼저 인사를 했지
對阿 我要鼓起勇氣試試看
在巷口裡等待
偶爾互相向親戚
先打聲招呼

나보다 더 귀여운 그애와
나보다 더 섹시한 그애와
우린 그렇게 친구가 됐지
我們就這樣與比我更
可愛的小孩和比我更
性感的小孩成為了朋友

하지만 친구는 싫어
오, 용감한 여자만이
사랑을 차지 할수 있잖아
但是我討厭我朋友 哦，只有
勇敢的女人才能擁有愛啊

그래 고백을 해 보는거야
對啊 我一定會試著告白的

​​​​빨간 장미 한 송이와 내
맘을 가득 담아 놓은 사랑
노래 불렀지
我唱了一首充滿一朵紅色的
玫瑰花與我內心的情歌

나보다 더 귀여운 그애와
나보다 더 섹시한 그애와
우린 그렇게 친구가 됐지
我們就這樣與比我更
可愛的小孩和比我更
性感的小孩成為了朋友

우린 그렇게 연인이 됐지
됐지 해피엔딩~
我們就這樣成為了戀人
幸福的結局~